تحریف سخنان ترامپ باعث استعفای مدیران بیبیسی شد
تیم دیوی، مدیرکل بیبیسی، و دبورا ترنس، مدیر بخش اخبار این رسانه، پس از انتقادهای گسترده درباره تحریف سخنان دونالد ترامپ در مستند ترامپ: شانس دوباره؟، از سمتهای خود استعفا کردند. این مستند که بخشهایی از سخنرانی او درباره حوادث ششم جنوری ۲۰۲۱ را به گونهای ویرایش کرده بود که انگار ترامپ مردم را به خشونت تشویق کرده است، باعث خشم افکار عمومی و موجی از واکنشهای سیاسی در انگلیس شد.

به گزارش خبرگزاری سریع؛ به نقل از بی بی سی، تیم دیوی، مدیرکل بیبیسی، و دبورا ترنس، مدیر بخش اخبار این رسانه، از سمتهای خود استعفا کردند. این تصمیم در پی انتقادات گسترده درباره نحوه ویرایش سخنرانی دونالد ترامپ در مستند ترامپ: شانس دوباره؟» گرفته شد که منجر به تفسیر نادرست گفتههای او در ارتباط با حوادث ششم جنوری ۲۰۲۱ شد.
دیوی در پیام خود به کارکنان بیبیسی مسئولیت اشتباهات را پذیرفت و تأکید کرد که این رسانه ارزش منحصر به فردی دارد و به بریتانیا کمک میکند مکانی مهربان، بردبار و کنجکاو باشد.
واکنشها به استعفا گسترده بود: لیزا ناندی، وزیر فرهنگ بریتانیا، مسائل پیش آمده در برنامه پانوراما را بسیار جدی دانست و به اتهامات جانبداری نظاممند بیبیسی اشاره کرد. بیدنوک، رهبر حزب محافظهکار، خواستار بازنگری فوری در پوشش خبری بیبیسی و کنترل دقیق بر بیبیسی عربی شد، و اد دیوی، رهبر حزب لیبرال دموکرات، استعفاها را فرصتی برای بازسازی اعتماد و حفظ بیطرفی رسانه دانست.
دبورا ترنس مدیریت شش هزار نفر را در بخشهای خبری بیبیسی در سراسر جهان بر عهده داشت. این استعفاها با وجود اعتراضات پیشین مردم انگلیس درباره نحوه پوشش اخبار جنگ غزه و اخراج کارکنان حامی فلسطین، رخ داد.
لینک کوتاه

